{"id":11090,"date":"2024-10-10T10:00:24","date_gmt":"2024-10-10T14:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/?p=11090"},"modified":"2024-10-10T10:25:37","modified_gmt":"2024-10-10T14:25:37","slug":"la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/","title":{"rendered":"La CPRST lance une nouvelle base de donn\u00e9es des conclusions d\u2019enqu\u00eate"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ottawa (le 10\u00a0octobre\u00a02024)<\/strong>\u00a0\u2013 Pour la Journ\u00e9e des ombuds, qui c\u00e9l\u00e8bre les services des ombuds (m\u00e9diateurs) et leur travail de r\u00e8glement des plaintes de mani\u00e8re \u00e9quitable et impartiale, la <a href=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/\">Commission des plaintes relatives aux services de t\u00e9l\u00e9com-t\u00e9l\u00e9vision<\/a> (CPRST) a le plaisir d\u2019annoncer une nouvelle initiative\u00a0: le lancement de la <a href=\"https:\/\/bil.ccts-cprst.ca\/\">Biblioth\u00e8que des conclusions d\u2019enqu\u00eate<\/a>. Cette ressource propose des dizaines de d\u00e9cisions anonymes relatives \u00e0 des plaintes qui montrent comment la CPRST traite les plaintes au moyen d\u2019enqu\u00eates officielles.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La transparence est au c\u0153ur de nos activit\u00e9s\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Howard\u00a0Maker, commissaire et directeur g\u00e9n\u00e9ral de la CPRST. \u00ab\u00a0En tant que service de m\u00e9diation ind\u00e9pendant pour le secteur des t\u00e9l\u00e9communications et de la t\u00e9l\u00e9vision au Canada, nous sommes ravis de fournir cet outil pour am\u00e9liorer la clart\u00e9 de nos processus de traitement des plaintes et de prise de d\u00e9cision.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La CPRST enqu\u00eate et pr\u00e9pare une conclusion d\u2019enqu\u00eate lorsqu\u2019une plainte ne peut pas \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e \u00e0 la satisfaction mutuelle de la personne cliente et du fournisseur de services. Les faits, les circonstances et les probl\u00e8mes individuels li\u00e9s \u00e0 une plainte sont examin\u00e9s et r\u00e9sum\u00e9s dans des conclusions \u00e9crites. Les conclusions de l\u2019enqu\u00eate contiennent l\u2019analyse et l\u2019\u00e9valuation de la plainte, ainsi que les mesures correctives \u00e9ventuellement n\u00e9cessaires pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me.<\/p>\n<p>La Biblioth\u00e8que des conclusions d\u2019enqu\u00eate contient des rapports sur les plaintes pour lesquelles il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 possible de trouver une solution entre la personne cliente et le fournisseur de services, ce qui montre comment la CPRST aborde ses enqu\u00eates. La biblioth\u00e8que est facile \u00e0 utiliser, avec des fonctions de recherche qui aident les utilisateurs \u00e0 trouver rapidement des renseignements pertinents. L\u2019initiative li\u00e9e \u00e0 la Biblioth\u00e8que des conclusions d\u2019enqu\u00eate d\u00e9coule de l\u2019engagement permanent de la CPRST en faveur de la transparence et de l\u2019\u00e9quit\u00e9 dans son travail. D\u2019autres conclusions seront ajout\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 cette base de donn\u00e9es en ligne \u00e0 partir de l\u2019automne\u00a02024. Nous invitons les visiteurs \u00e0 se renseigner davantage \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"https:\/\/bil.ccts-cprst.ca\/\">https:\/\/bil.ccts-cprst.ca\/<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de la Journ\u00e9e des ombuds<\/strong><br \/>\nD\u2019origine scandinave, le mot \u00ab\u00a0ombudsman\u00a0\u00bb signifie \u00ab\u00a0repr\u00e9sentant\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0mandataire\u00a0\u00bb. Journ\u00e9e des ombuds (le deuxi\u00e8me jeudi d\u2019octobre) est une journ\u00e9e soulign\u00e9e partout dans le monde et vou\u00e9e \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration de tous les services des ombuds, tant dans le secteur public que priv\u00e9, qui s\u2019efforcent de r\u00e9gler les plaintes de mani\u00e8re confidentielle, impartiale et ind\u00e9pendante. Bien que tous les bureaux d\u2019ombuds aient un mandat diff\u00e9rent, ils partagent tous un objectif commun\u00a0: ils d\u00e9fendent les principes de justice et d\u2019\u00e9quit\u00e9. La Journ\u00e9e des ombuds est une occasion suppl\u00e9mentaire de mieux faire conna\u00eetre au public la profession d\u2019ombud (m\u00e9diateur), par exemple les r\u00f4les que jouent les services des ombuds, les services offerts et la valeur ajout\u00e9e qu\u2019ils apportent.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de la CPRST<\/strong><br \/>\nLa CPRST est l\u2019organisation nationale et ind\u00e9pendante du Canada qui s\u2019occupe de r\u00e9gler les plaintes des clientes et clients relatives aux services de t\u00e9l\u00e9communication et de t\u00e9l\u00e9vision, de fa\u00e7on \u00e9quitable, et ce, gratuitement. Les fournisseurs de services de t\u00e9l\u00e9communication et de t\u00e9l\u00e9vision qui offrent des services entrant dans le champ de comp\u00e9tence de la CPRST doivent y adh\u00e9rer. La CPRST a trait\u00e9 plus de 190\u00a0000\u00a0plaintes. Fait digne d\u2019\u00eatre soulign\u00e9, 9\u00a0personnes clientes sur\u00a010 trouvent une solution satisfaisante gr\u00e2ce \u00e0 notre service, et pour la plupart d\u2019entre elles, souvent dans un d\u00e9lai de 20\u00a0jours apr\u00e8s avoir d\u00e9pos\u00e9 leur plainte.<\/p>\n<p><strong>Personne-ressource pour les m\u00e9dias :<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: inherit;\">Glen\u00a0Ashworth, gestionnaire, Communications<br \/>\n<\/span><a href=\"mailto:communications@ccts-cprst.ca\">communications@ccts-cprst.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ottawa (le 10\u00a0octobre\u00a02024)\u00a0\u2013 Pour la Journ\u00e9e des ombuds, qui c\u00e9l\u00e8bre les services des ombuds (m\u00e9diateurs) et leur travail de r\u00e8glement des plaintes de mani\u00e8re \u00e9quitable et impartiale, la Commission des plaintes relatives aux services de t\u00e9l\u00e9com-t\u00e9l\u00e9vision (CPRST) a le plaisir d\u2019annoncer une nouvelle initiative\u00a0: le lancement de la Biblioth\u00e8que des conclusions d\u2019enqu\u00eate. Cette ressource propose<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/\" title=\"LuLa CPRST lance une nouvelle base de donn\u00e9es des conclusions d\u2019enqu\u00eate\">En lire plus &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-11090","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La CPRST lance une nouvelle base de donn\u00e9es des conclusions d\u2019enqu\u00eate - CPRST<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CPRST lance une nouvelle base de donn\u00e9es des conclusions d\u2019enqu\u00eate - CPRST\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ottawa (le 10\u00a0octobre\u00a02024)\u00a0\u2013 Pour la Journ\u00e9e des ombuds, qui c\u00e9l\u00e8bre les services des ombuds (m\u00e9diateurs) et leur travail de r\u00e8glement des plaintes de mani\u00e8re \u00e9quitable et impartiale, la Commission des plaintes relatives aux services de t\u00e9l\u00e9com-t\u00e9l\u00e9vision (CPRST) a le plaisir d\u2019annoncer une nouvelle initiative\u00a0: le lancement de la Biblioth\u00e8que des conclusions d\u2019enqu\u00eate. Cette ressource proposeEn lire plus &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CPRST\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ccts.cprst\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-10T14:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-10T14:25:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"G A\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ccts_cprst\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ccts_cprst\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"G A\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/\"},\"author\":{\"name\":\"G A\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#\/schema\/person\/98bbe25cf35ab33e6ac1045a6cab3809\"},\"headline\":\"La CPRST lance une nouvelle base de donn\u00e9es des conclusions d\u2019enqu\u00eate\",\"datePublished\":\"2024-10-10T14:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-10T14:25:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/\"},\"wordCount\":677,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/\",\"name\":\"La CPRST lance une nouvelle base de donn\u00e9es des conclusions d\u2019enqu\u00eate - CPRST\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-10T14:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-10T14:25:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La CPRST lance une nouvelle base de donn\u00e9es des conclusions d\u2019enqu\u00eate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/\",\"name\":\"CCTS \/ CPRST\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CCTS \/ CPRST\",\"url\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-ccts-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-ccts-en.png\",\"width\":498,\"height\":180,\"caption\":\"CCTS \/ CPRST\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ccts.cprst\/\",\"https:\/\/x.com\/ccts_cprst\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCLagw5p-R3rIJWUto9wt-5Q\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-complaints-for-telecom-television-services\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#\/schema\/person\/98bbe25cf35ab33e6ac1045a6cab3809\",\"name\":\"G A\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CPRST lance une nouvelle base de donn\u00e9es des conclusions d\u2019enqu\u00eate - CPRST","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La CPRST lance une nouvelle base de donn\u00e9es des conclusions d\u2019enqu\u00eate - CPRST","og_description":"Ottawa (le 10\u00a0octobre\u00a02024)\u00a0\u2013 Pour la Journ\u00e9e des ombuds, qui c\u00e9l\u00e8bre les services des ombuds (m\u00e9diateurs) et leur travail de r\u00e8glement des plaintes de mani\u00e8re \u00e9quitable et impartiale, la Commission des plaintes relatives aux services de t\u00e9l\u00e9com-t\u00e9l\u00e9vision (CPRST) a le plaisir d\u2019annoncer une nouvelle initiative\u00a0: le lancement de la Biblioth\u00e8que des conclusions d\u2019enqu\u00eate. Cette ressource proposeEn lire plus &raquo;","og_url":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/","og_site_name":"CPRST","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ccts.cprst\/","article_published_time":"2024-10-10T14:00:24+00:00","article_modified_time":"2024-10-10T14:25:37+00:00","author":"G A","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ccts_cprst","twitter_site":"@ccts_cprst","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"G A","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/"},"author":{"name":"G A","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#\/schema\/person\/98bbe25cf35ab33e6ac1045a6cab3809"},"headline":"La CPRST lance une nouvelle base de donn\u00e9es des conclusions d\u2019enqu\u00eate","datePublished":"2024-10-10T14:00:24+00:00","dateModified":"2024-10-10T14:25:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/"},"wordCount":677,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/","url":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/","name":"La CPRST lance une nouvelle base de donn\u00e9es des conclusions d\u2019enqu\u00eate - CPRST","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-10-10T14:00:24+00:00","dateModified":"2024-10-10T14:25:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/la-cprst-lance-une-nouvelle-base-de-donnees-des-conclusions-denquete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La CPRST lance une nouvelle base de donn\u00e9es des conclusions d\u2019enqu\u00eate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/","name":"CCTS \/ CPRST","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#organization","name":"CCTS \/ CPRST","url":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-ccts-en.png","contentUrl":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-ccts-en.png","width":498,"height":180,"caption":"CCTS \/ CPRST"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ccts.cprst\/","https:\/\/x.com\/ccts_cprst","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCLagw5p-R3rIJWUto9wt-5Q","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-complaints-for-telecom-television-services\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#\/schema\/person\/98bbe25cf35ab33e6ac1045a6cab3809","name":"G A"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11090"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11133,"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11090\/revisions\/11133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}