{"id":1602,"date":"2017-07-14T13:58:25","date_gmt":"2017-07-14T17:58:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/?page_id=1602\/"},"modified":"2025-07-02T11:38:46","modified_gmt":"2025-07-02T15:38:46","slug":"mission-vision-et-valeurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/mission-vision-et-valeurs\/","title":{"rendered":"Vision, mission et valeurs"},"content":{"rendered":"<h2>Notre vision<\/h2>\n<p>Assurer la prestation de services de r\u00e8glement des plaintes exceptionnels qui renforcent le secteur des t\u00e9l\u00e9communications et de la t\u00e9l\u00e9vision au Canada.<\/p>\n<h2>Notre mission<\/h2>\n<p>Fournir aux consommateurs et aux fournisseurs de services de t\u00e9l\u00e9communications et de t\u00e9l\u00e9vision des services, des donn\u00e9es et des renseignements li\u00e9s au r\u00e8glement des plaintes de fa\u00e7on impartiale, \u00e9quitable et efficace.<\/p>\n<h2>Nos valeurs<\/h2>\n<p><em>Excellence<\/em> \u2014 Tenir nos engagements \u00e0 am\u00e9liorer notre organisation par l\u2019autor\u00e9flexion et la croissance professionnelle.<\/p>\n<p><em>Int\u00e9grit\u00e9<\/em> \u2014 Respecter les <a href=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/codes-statistiques-et-rapports\/rapports-du-cprst\/normes-de-rendement\/\">normes les plus rigoureuses<\/a> en mati\u00e8re de professionnalisme et d\u2019int\u00e9grit\u00e9 dans tous les aspects de notre travail.<\/p>\n<p><em>Volont\u00e9 de r\u00e9soudre les diff\u00e9rends<\/em> \u2014 R\u00e9gler les plaintes gr\u00e2ce \u00e0 un service coh\u00e9rent, complet et rapide.<\/p>\n<p><em>Collaboration<\/em> \u2014 \u00c9couter les consommateurs, les fournisseurs de services et nos coll\u00e8gues, et collaborer avec eux pour atteindre nos objectifs communs.<\/p>\n<p><em>Respect<\/em> \u2014 Nous efforcer de cr\u00e9er un environnement dans lequel toutes les opinions et tous les points de vue sont entendus et valoris\u00e9s.<\/p>\n<h1>Nos principes d\u2019exploitation<\/h1>\n<p>Les normes auxquelles nos employ\u00e9s devront se conformer dans leur travail, puisqu\u2019ils repr\u00e9sentent la CPRST et doivent respecter notre mandat.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Efficacit\u00e9<\/em> \u2014 Nous veillons \u00e0 adopter la proc\u00e9dure appropri\u00e9e \u00e0 chaque diff\u00e9rend et \u00e0 proposer une r\u00e9solution \u00e9quitable dans un d\u00e9lai raisonnable.<\/li>\n<li><em>Rigueur<\/em> \u2014 Nous analysons attentivement chaque diff\u00e9rend, en nous assurant de bien comprendre la position des parties, et nous expliquons les r\u00e9sultats de nos analyses de fa\u00e7on claire et logique.<\/li>\n<li><em>Comp\u00e9tence<\/em> \u2014 Nous comprenons les questions technologiques, nous agissons avec professionnalisme et nous faisons preuve de jugement.<\/li>\n<li><em>Impartialit\u00e9<\/em> \u2014 Nous abordons chaque diff\u00e9rend de fa\u00e7on impartiale, en ne perdant jamais de vue notre r\u00f4le d\u2019arbitre ind\u00e9pendant.<\/li>\n<li><em>\u00c9quit\u00e9<\/em> \u2014 Nous \u00e9valuons l\u2019ampleur et la port\u00e9e de chaque diff\u00e9rend, l\u2019examinons selon la proc\u00e9dure appropri\u00e9e et rendons au besoin une d\u00e9cision raisonnable.<\/li>\n<li><em>R\u00e9ceptivit\u00e9<\/em> \u2014 Nous comprenons les besoins des parties et nous effor\u00e7ons de r\u00e9soudre chaque diff\u00e9rend dans le respect de ces besoins.<\/li>\n<li><em>Accessibilit\u00e9<\/em> \u2014 Nous faisons en sorte que tous les consommateurs, y compris ceux qui ont un handicap, puissent se pr\u00e9valoir facilement de nos services.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre vision Assurer la prestation de services de r\u00e8glement des plaintes exceptionnels qui renforcent le secteur des t\u00e9l\u00e9communications et de la t\u00e9l\u00e9vision au Canada. Notre mission Fournir aux consommateurs et aux fournisseurs de services de t\u00e9l\u00e9communications et de t\u00e9l\u00e9vision des services, des donn\u00e9es et des renseignements li\u00e9s au r\u00e8glement des plaintes de fa\u00e7on impartiale, \u00e9quitable<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/mission-vision-et-valeurs\/\" title=\"LuVision, mission et valeurs\">En lire plus &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1515,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-1602","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vision, mission et valeurs - CPRST<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/mission-vision-et-valeurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vision, mission et valeurs - CPRST\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notre vision Assurer la prestation de services de r\u00e8glement des plaintes exceptionnels qui renforcent le secteur des t\u00e9l\u00e9communications et de la t\u00e9l\u00e9vision au Canada. Notre mission Fournir aux consommateurs et aux fournisseurs de services de t\u00e9l\u00e9communications et de t\u00e9l\u00e9vision des services, des donn\u00e9es et des renseignements li\u00e9s au r\u00e8glement des plaintes de fa\u00e7on impartiale, \u00e9quitableEn lire plus &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/mission-vision-et-valeurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CPRST\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ccts.cprst\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-02T15:38:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ccts_cprst\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/mission-vision-et-valeurs\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/mission-vision-et-valeurs\/\",\"name\":\"Vision, mission et valeurs - CPRST\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-14T17:58:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-02T15:38:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/mission-vision-et-valeurs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/mission-vision-et-valeurs\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/mission-vision-et-valeurs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 notre sujet\",\"item\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vision, mission et valeurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/\",\"name\":\"CCTS \/ CPRST\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CCTS \/ CPRST\",\"url\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-ccts-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-ccts-en.png\",\"width\":498,\"height\":180,\"caption\":\"CCTS \/ CPRST\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ccts.cprst\/\",\"https:\/\/x.com\/ccts_cprst\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCLagw5p-R3rIJWUto9wt-5Q\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-complaints-for-telecom-television-services\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vision, mission et valeurs - CPRST","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/mission-vision-et-valeurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vision, mission et valeurs - CPRST","og_description":"Notre vision Assurer la prestation de services de r\u00e8glement des plaintes exceptionnels qui renforcent le secteur des t\u00e9l\u00e9communications et de la t\u00e9l\u00e9vision au Canada. Notre mission Fournir aux consommateurs et aux fournisseurs de services de t\u00e9l\u00e9communications et de t\u00e9l\u00e9vision des services, des donn\u00e9es et des renseignements li\u00e9s au r\u00e8glement des plaintes de fa\u00e7on impartiale, \u00e9quitableEn lire plus &raquo;","og_url":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/mission-vision-et-valeurs\/","og_site_name":"CPRST","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ccts.cprst\/","article_modified_time":"2025-07-02T15:38:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ccts_cprst","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/mission-vision-et-valeurs\/","url":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/mission-vision-et-valeurs\/","name":"Vision, mission et valeurs - CPRST","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-07-14T17:58:25+00:00","dateModified":"2025-07-02T15:38:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/mission-vision-et-valeurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/mission-vision-et-valeurs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/mission-vision-et-valeurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 notre sujet","item":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/a-notre-sujet\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vision, mission et valeurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/","name":"CCTS \/ CPRST","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#organization","name":"CCTS \/ CPRST","url":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-ccts-en.png","contentUrl":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-ccts-en.png","width":498,"height":180,"caption":"CCTS \/ CPRST"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ccts.cprst\/","https:\/\/x.com\/ccts_cprst","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCLagw5p-R3rIJWUto9wt-5Q","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-complaints-for-telecom-television-services\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1602"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11734,"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1602\/revisions\/11734"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}