{"id":12888,"date":"2026-11-03T15:10:18","date_gmt":"2026-11-03T20:10:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/?page_id=12888"},"modified":"2026-11-03T18:18:45","modified_gmt":"2026-11-03T23:18:45","slug":"nouveaux-arrivants-au-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/ressources-aide\/nouveaux-arrivants-au-canada\/","title":{"rendered":"Vous venez d\u2019arriver au Canada?"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13171 size-large\" src=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Newcomers-to-Canada-iStock-1152645474-1-scaled-e1793044195562-1024x520.jpg\" alt=\"Une classe d'\u00e9l\u00e8ves nouvellement arriv\u00e9s \u00e0 l'\u00e9cole.\" width=\"1024\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Newcomers-to-Canada-iStock-1152645474-1-scaled-e1793044195562-1024x520.jpg 1024w, https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Newcomers-to-Canada-iStock-1152645474-1-scaled-e1793044195562-300x152.jpg 300w, https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Newcomers-to-Canada-iStock-1152645474-1-scaled-e1793044195562-768x390.jpg 768w, https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Newcomers-to-Canada-iStock-1152645474-1-scaled-e1793044195562-1536x780.jpg 1536w, https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Newcomers-to-Canada-iStock-1152645474-1-scaled-e1793044195562-2048x1040.jpg 2048w, https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Newcomers-to-Canada-iStock-1152645474-1-scaled-e1793044195562-320x163.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"TextRun SCXW255971231 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW255971231 BCX0\">Comment <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW255971231 BCX0\">r\u00e9gler<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW255971231 BCX0\"> un <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW255971231 BCX0\">probl\u00e8me<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW255971231 BCX0\"> avec <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW255971231 BCX0\">votre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW255971231 BCX0\"> service de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW255971231 BCX0\">t\u00e9l\u00e9phonie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW255971231 BCX0\">, Internet <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW255971231 BCX0\">ou<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW255971231 BCX0\"> de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW255971231 BCX0\">t\u00e9l\u00e9vision<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW255971231 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"TextRun SCXW155676413 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW155676413 BCX0\">Communiquez<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW155676413 BCX0\"> avec <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW155676413 BCX0\">votre<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW155676413 BCX0\">fournisseur<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW155676413 BCX0\"> de services<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW155676413 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p>Si vous avez un probl\u00e8me avec votre service de t\u00e9l\u00e9phonie, Internet ou de t\u00e9l\u00e9vision, commencez par communiquer directement avec votre fournisseur de services. Expliquez clairement le probl\u00e8me et donnez-lui une occasion raisonnable de vous r\u00e9pondre. De nombreuses pr\u00e9occupations peuvent \u00eatre r\u00e9solues directement aupr\u00e8s du fournisseur de services, une fois que celui-ci a compris le probl\u00e8me et a eu l&rsquo;occasion d&rsquo;y rem\u00e9dier.<\/p>\n<h3><span class=\"TextRun SCXW64824992 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW64824992 BCX0\">Ressources<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW64824992 BCX0\">utiles<\/span><\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Consultez nos conseils pour travailler avec votre fournisseur de services afin de conna\u00eetre les \u00e9tapes pratiques qui peuvent vous aider \u00e0 r\u00e9gler votre probl\u00e8me. Notre guide explique comment communiquer avec votre fournisseur, conserver une trace de vos \u00e9changes et savoir quand il peut \u00eatre temps de demander de l\u2019aide suppl\u00e9mentaire.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/ressources-aide\/conseils\/resoudre-les-problemes-avec-votre-fournisseur-de-services-internet-de-telephonie-ou-de-television\/\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">R\u00e9soudre les probl\u00e8mes avec votre fournisseur de services Internet, de t\u00e9l\u00e9phonie ou de t\u00e9l\u00e9vision<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\"><a href=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CPRST-Liste-de-verification-nouveaux-arrivants.pdf\">Liste de v\u00e9rification pour d\u00e9poser une plainte<\/a> (Cliquez pour ouvrir le fichier PDF)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"TextRun SCXW140762025 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW140762025 BCX0\">Si vous <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW140762025 BCX0\">n\u2019arrivez<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW140762025 BCX0\"> pas \u00e0 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW140762025 BCX0\">r\u00e9gler<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW140762025 BCX0\"> le <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW140762025 BCX0\">probl\u00e8me<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW140762025 BCX0\"> avec <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW140762025 BCX0\">votre<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW140762025 BCX0\">fournisseur<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW140762025 BCX0\">, la CPRST <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW140762025 BCX0\">pourrait<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW140762025 BCX0\">\u00eatre<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW140762025 BCX0\">en<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW140762025 BCX0\">mesure<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW140762025 BCX0\"> de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW140762025 BCX0\">vous aider<\/span><\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si vous avez communiqu\u00e9 avec votre fournisseur de services, lui avez clairement expliqu\u00e9 votre probl\u00e8me et lui avez donn\u00e9 une occasion raisonnable de vous r\u00e9pondre, la CPRST pourrait peut-\u00eatre vous aider.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La CPRST est un organisme canadien ind\u00e9pendant et sans but lucratif qui aide les personnes clientes et les fournisseurs de services \u00e0 trouver une solution lorsque des probl\u00e8mes li\u00e9s aux services de t\u00e9l\u00e9phonie, Internet ou de t\u00e9l\u00e9vision ne sont pas r\u00e9gl\u00e9s. Notre service est enti\u00e8rement gratuit et offert \u00e0 toute personne au Canada, peu importe son statut d\u2019immigration.<\/span><\/p>\n<h3>Nous POUVONS vous aider en cas de :<\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><strong><span style=\"color: #008000; font-size: 125%;\">\u2713<\/span><\/strong> frais qui ne correspondent pas \u00e0 ce qui avait \u00e9t\u00e9 convenu;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><strong><span style=\"color: #008000; font-size: 125%;\">\u2713<\/span><\/strong> rabais, cr\u00e9dits ou services qui vous avaient \u00e9t\u00e9 promis, mais que vous n\u2019avez pas re\u00e7us;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><strong><span style=\"color: #008000; font-size: 125%;\">\u2713<\/span><\/strong> service qui ne fonctionne pas comme pr\u00e9vu;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><strong><span style=\"color: #008000; font-size: 125%;\">\u2713<\/span><\/strong> changements \u00e0 votre forfait ou \u00e0 votre entente qui, selon vous, ne sont pas permis;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><strong><span style=\"color: #008000; font-size: 125%;\">\u2713<\/span><\/strong> probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l\u2019annulation de votre service;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><strong><span style=\"color: #008000; font-size: 125%;\">\u2713<\/span><\/strong> d\u00e9saccords concernant des montants dus;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><strong><span style=\"color: #008000; font-size: 125%;\">\u2713<\/span><\/strong> probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 des renseignements inexacts transmis \u00e0 une agence d\u2019\u00e9valuation du cr\u00e9dit au sujet de votre service de t\u00e9l\u00e9communication ou de t\u00e9l\u00e9vision.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3>Nous ne POUVONS PAS vous aider pour :<\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><strong><span style=\"color: #c30010; font-size: 125%;\">\u2717<\/span><\/strong> le prix des services ou des forfaits;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><strong><span style=\"color: #c30010; font-size: 125%;\">\u2717<\/span><\/strong> les appels ind\u00e9sirables ou le t\u00e9l\u00e9marketing;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><strong><span style=\"color: #c30010; font-size: 125%;\">\u2717<\/span><\/strong> les probl\u00e8mes avec des appareils ou de l\u2019\u00e9quipement qui vous appartiennent, par exemple votre t\u00e9l\u00e9phone ou votre modem;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><strong><span style=\"color: #c30010; font-size: 125%;\">\u2717<\/span><\/strong> les affirmations publicitaires qui ne sont pas li\u00e9es \u00e0 votre entente de service;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><strong><span style=\"color: #c30010; font-size: 125%;\">\u2717<\/span><\/strong> les services d\u2019alarme r\u00e9sidentielle ou de surveillance de s\u00e9curit\u00e9;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><strong><span style=\"color: #c30010; font-size: 125%;\">\u2717<\/span><\/strong> les plaintes concernant vos interactions avec le service \u00e0 la client\u00e8le de votre fournisseur;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><strong><span style=\"color: #c30010; font-size: 125%;\">\u2717<\/span><\/strong> les demandes visant \u00e0 obliger un fournisseur de services \u00e0 modifier ses politiques ou ses proc\u00e9dures.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"TextRun SCXW148842341 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW148842341 BCX0\">Besoin<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW148842341 BCX0\">d\u2019aide<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW148842341 BCX0\">?<\/span><\/span><\/strong><span class=\"TextRun SCXW148842341 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW148842341 BCX0\"> Vous <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW148842341 BCX0\">pouvez<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW148842341 BCX0\">autoriser<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW148842341 BCX0\">une<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW148842341 BCX0\">personne<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW148842341 BCX0\"> de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW148842341 BCX0\">confiance<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW148842341 BCX0\"> \u00e0 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW148842341 BCX0\">d\u00e9poser<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW148842341 BCX0\">une<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW148842341 BCX0\">plainte<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW148842341 BCX0\">en<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW148842341 BCX0\">votre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW148842341 BCX0\"> nom.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW148842341 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"TextRun SCXW113620717 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW113620717 BCX0\">\u00c0 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW113620717 BCX0\">propos<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW113620717 BCX0\"> de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW113620717 BCX0\">notre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW113620717 BCX0\"> travail<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La CPRST offre un processus gratuit et ind\u00e9pendant pour aider les personnes clientes et les fournisseurs de services \u00e0 trouver une solution lorsqu\u2019un probl\u00e8me n\u2019est pas r\u00e9gl\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La plupart des plaintes sont r\u00e9gl\u00e9es durant les premi\u00e8res \u00e9tapes du processus de la CPRST. En d\u00e9finissant clairement le probl\u00e8me, en \u00e9tablissant les attentes pour les deux parties et en assurant une surveillance ind\u00e9pendante, notre processus permet de tenter de r\u00e9gler les probl\u00e8mes avant qu\u2019une enqu\u00eate compl\u00e8te soit n\u00e9cessaire.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Service gratuit :<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> notre service est <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">100 % gratuit<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Plaintes r\u00e9gl\u00e9es :<\/span><\/b> <b><span data-contrast=\"auto\">la plupart de nos plaintes conclues sont r\u00e9gl\u00e9es entre<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> la personne cliente et le fournisseur de services.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Plus de 400 fournisseurs de services<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> de partout au Canada participent \u00e0 la CPRST.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"TextRun SCXW61738853 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW61738853 BCX0\">Ressources<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW61738853 BCX0\"> \u00e0 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW61738853 BCX0\">t\u00e9l\u00e9charger<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW61738853 BCX0\"> et \u00e0 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW61738853 BCX0\">partager<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si une personne de votre communaut\u00e9 a un probl\u00e8me qu\u2019elle n\u2019arrive pas \u00e0 r\u00e9gler avec son fournisseur de services, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 lui transmettre ces ressources.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\"><a href=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CPRST-Fiche-dinformation-nouveaux-arrivants.pdf\">Fiche d\u2019information pour les nouveaux arrivants<\/a> (Cliquez pour ouvrir le fichier PDF)<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\"><a href=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CPRST-Liste-de-verification-nouveaux-arrivants.pdf\">Liste de v\u00e9rification pour d\u00e9poser une plainte<\/a> (Cliquez pour ouvrir le fichier PDF)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/ressources-aide\/nouveaux-arrivants-au-canada\/\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">R\u00e9soudre les probl\u00e8mes avec votre fournisseur de services Internet, de t\u00e9l\u00e9phonie ou de t\u00e9l\u00e9vision<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Vous cherchez des ressources suppl\u00e9mentaires pour les nouveaux arrivants?<\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Se connecter est souvent l\u2019une des premi\u00e8res \u00e9tapes lorsqu\u2019on arrive au Canada. Que vous cherchiez un forfait de portable (t\u00e9l\u00e9phonie mobile\/cellulaire), un service Internet ou un service de t\u00e9l\u00e9vision, comprendre vos options peut vous aider \u00e0 choisir un service qui r\u00e9pond \u00e0 vos besoins.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/newcomer-infobank.ca\/fr\/forfaits-mobiles\/\" rel=\"noopener\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW107523674 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">Visitez<\/span> <\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW107523674 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">le<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\"> Hub d&rsquo;info pour les Nouveaux Arrivants de<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\"> R\u00e9fugi\u00e9 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">613<\/span> <\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW107523674 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">pour <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">trouver<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\"> de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">l\u2019information<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\"> et des <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">outils<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">con\u00e7us<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\"> pour aider les nouveaux <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">arrivants<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\"> \u00e0 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">s\u2019\u00e9tablir<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\"> au Canada, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">notamment<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\"> des <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">ressources<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">pour choisir <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">un <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">forfait<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\"> de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">portable (<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">t\u00e9l\u00e9phonie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\"> mobile<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">\/cellulaire)<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">et <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">compr<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">endre<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">es services de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">t\u00e9l\u00e9communication<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW107523674 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW107523674 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment r\u00e9gler un probl\u00e8me avec votre service de t\u00e9l\u00e9phonie, Internet ou de t\u00e9l\u00e9vision\u00a0 Communiquez avec votre fournisseur de services\u00a0 Si vous avez un probl\u00e8me avec votre service de t\u00e9l\u00e9phonie, Internet ou de t\u00e9l\u00e9vision, commencez par communiquer directement avec votre fournisseur de services. Expliquez clairement le probl\u00e8me et donnez-lui une occasion raisonnable de vous r\u00e9pondre. De<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/ressources-aide\/nouveaux-arrivants-au-canada\/\" title=\"LuVous venez d\u2019arriver au Canada?\">En lire plus &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":13165,"parent":1629,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-12888","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vous venez d\u2019arriver au Canada? Voici comment r\u00e9soudre vos probl\u00e8mes de t\u00e9l\u00e9phonie, Internet ou de t\u00e9l\u00e9vision | CPRST<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous venez d\u2019arriver au Canada? La CPRST offre de l\u2019aide gratuitement dans le cadre de probl\u00e8mes non r\u00e9solus en mati\u00e8re de service de t\u00e9l\u00e9phonie, Internet et t\u00e9l\u00e9vision, sans prise en compte du statut d\u2019immigration. Apprenez comment soumettre une plainte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/ressources-aide\/nouveaux-arrivants-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vous venez d\u2019arriver au Canada? Voici comment r\u00e9soudre vos probl\u00e8mes de t\u00e9l\u00e9phonie, Internet ou de t\u00e9l\u00e9vision | CPRST\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous venez d\u2019arriver au Canada? La CPRST offre de l\u2019aide gratuitement dans le cadre de probl\u00e8mes non r\u00e9solus en mati\u00e8re de service de t\u00e9l\u00e9phonie, Internet et t\u00e9l\u00e9vision, sans prise en compte du statut d\u2019immigration. Apprenez comment soumettre une plainte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/ressources-aide\/nouveaux-arrivants-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CPRST\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ccts.cprst\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T23:18:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Newcomers-to-Canada-iStock-1152645474-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ccts_cprst\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/pour-les-consommateurs\\\/ressources-aide\\\/nouveaux-arrivants-au-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/pour-les-consommateurs\\\/ressources-aide\\\/nouveaux-arrivants-au-canada\\\/\",\"name\":\"Vous venez d\u2019arriver au Canada? Voici comment r\u00e9soudre vos probl\u00e8mes de t\u00e9l\u00e9phonie, Internet ou de t\u00e9l\u00e9vision | CPRST\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/pour-les-consommateurs\\\/ressources-aide\\\/nouveaux-arrivants-au-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/pour-les-consommateurs\\\/ressources-aide\\\/nouveaux-arrivants-au-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Newcomers-to-Canada-iStock-1152645474-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-03T20:10:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T23:18:45+00:00\",\"description\":\"Vous venez d\u2019arriver au Canada? La CPRST offre de l\u2019aide gratuitement dans le cadre de probl\u00e8mes non r\u00e9solus en mati\u00e8re de service de t\u00e9l\u00e9phonie, Internet et t\u00e9l\u00e9vision, sans prise en compte du statut d\u2019immigration. Apprenez comment soumettre une plainte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/pour-les-consommateurs\\\/ressources-aide\\\/nouveaux-arrivants-au-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/pour-les-consommateurs\\\/ressources-aide\\\/nouveaux-arrivants-au-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/pour-les-consommateurs\\\/ressources-aide\\\/nouveaux-arrivants-au-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Newcomers-to-Canada-iStock-1152645474-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Newcomers-to-Canada-iStock-1152645474-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"A classroom of immigrants at school\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/pour-les-consommateurs\\\/ressources-aide\\\/nouveaux-arrivants-au-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pour les consommateurs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/pour-les-consommateurs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ressources et aide\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/pour-les-consommateurs\\\/ressources-aide\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Vous venez d\u2019arriver au Canada?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCTS \\\/ CPRST\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"CCTS \\\/ CPRST\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/logo-ccts-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/logo-ccts-en.png\",\"width\":498,\"height\":180,\"caption\":\"CCTS \\\/ CPRST\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccts-cprst.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ccts.cprst\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ccts_cprst\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCLagw5p-R3rIJWUto9wt-5Q\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/commission-for-complaints-for-telecom-television-services\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vous venez d\u2019arriver au Canada? Voici comment r\u00e9soudre vos probl\u00e8mes de t\u00e9l\u00e9phonie, Internet ou de t\u00e9l\u00e9vision | CPRST","description":"Vous venez d\u2019arriver au Canada? La CPRST offre de l\u2019aide gratuitement dans le cadre de probl\u00e8mes non r\u00e9solus en mati\u00e8re de service de t\u00e9l\u00e9phonie, Internet et t\u00e9l\u00e9vision, sans prise en compte du statut d\u2019immigration. Apprenez comment soumettre une plainte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/ressources-aide\/nouveaux-arrivants-au-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vous venez d\u2019arriver au Canada? Voici comment r\u00e9soudre vos probl\u00e8mes de t\u00e9l\u00e9phonie, Internet ou de t\u00e9l\u00e9vision | CPRST","og_description":"Vous venez d\u2019arriver au Canada? La CPRST offre de l\u2019aide gratuitement dans le cadre de probl\u00e8mes non r\u00e9solus en mati\u00e8re de service de t\u00e9l\u00e9phonie, Internet et t\u00e9l\u00e9vision, sans prise en compte du statut d\u2019immigration. Apprenez comment soumettre une plainte.","og_url":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/ressources-aide\/nouveaux-arrivants-au-canada\/","og_site_name":"CPRST","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ccts.cprst\/","article_modified_time":"2026-11-03T23:18:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Newcomers-to-Canada-iStock-1152645474-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ccts_cprst","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/ressources-aide\/nouveaux-arrivants-au-canada\/","url":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/ressources-aide\/nouveaux-arrivants-au-canada\/","name":"Vous venez d\u2019arriver au Canada? Voici comment r\u00e9soudre vos probl\u00e8mes de t\u00e9l\u00e9phonie, Internet ou de t\u00e9l\u00e9vision | CPRST","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/ressources-aide\/nouveaux-arrivants-au-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/ressources-aide\/nouveaux-arrivants-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Newcomers-to-Canada-iStock-1152645474-scaled.jpg","datePublished":"2026-11-03T20:10:18+00:00","dateModified":"2026-11-03T23:18:45+00:00","description":"Vous venez d\u2019arriver au Canada? La CPRST offre de l\u2019aide gratuitement dans le cadre de probl\u00e8mes non r\u00e9solus en mati\u00e8re de service de t\u00e9l\u00e9phonie, Internet et t\u00e9l\u00e9vision, sans prise en compte du statut d\u2019immigration. Apprenez comment soumettre une plainte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/ressources-aide\/nouveaux-arrivants-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/ressources-aide\/nouveaux-arrivants-au-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/ressources-aide\/nouveaux-arrivants-au-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Newcomers-to-Canada-iStock-1152645474-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Newcomers-to-Canada-iStock-1152645474-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"A classroom of immigrants at school"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/ressources-aide\/nouveaux-arrivants-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pour les consommateurs","item":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ressources et aide","item":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/pour-les-consommateurs\/ressources-aide\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Vous venez d\u2019arriver au Canada?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/","name":"CCTS \/ CPRST","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#organization","name":"CCTS \/ CPRST","url":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-ccts-en.png","contentUrl":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-ccts-en.png","width":498,"height":180,"caption":"CCTS \/ CPRST"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ccts.cprst\/","https:\/\/x.com\/ccts_cprst","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCLagw5p-R3rIJWUto9wt-5Q","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-complaints-for-telecom-television-services\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12888"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13241,"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12888\/revisions\/13241"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccts-cprst.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}